C’EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MONSIEUR ANDRÉ landry 1938 - 2011 décédé le dimanche 9 janvier 2011 à l’âge de 72 ans. Précédé par ses parents : Jean-Louis Landry et Jeannette Villeneuve, il laisse dans le deuil son épouse, Laurence Saumure; ses filles : Lyne (Claude Dagenais) et Sylvie; deux petites-filles : Chantal Dagenais (Michel Labelle), Émilie Lamarche (Jean-Phillipe Vermette); quatre arrière-petits-enfants : Tristan, Cathia, Anabel et Jonatan ainsi que des amis très chers : Jean St-Louis, Ian Beauseigle, Luc Lamarche. Il laisse également ses frères et soeurs : Jacques (Thérèse), Monic (Yvon), Cécile, Marcel (Cécile) et Françine (John) ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Saumure, des neveux, nièces, cousins et cousines. VISITES: il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le vendredi 14 janvier à 11 heures, en l’église Ste-Maria-Goretti, coin Duberger et de Versailles, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à la Fondation du CSSS de Gatineau – Hôpital de Gatineau ou au CSLC de Gatineau (Touraine), 116, boulevard Lionel-Émond, Gatineau, Québec, J8Y 1W7, seraient appréciés. REMERCIEMENTS: La famille désire remercier Diane Lauzon, nièce et amie très chère de Monsieur landry, le Dr Marc Lapointe et l’infirmière Émilie Brisson du CLSC de Gatineau (Touraine) ainsi que tout le personnel des soins palliatifs du 5e étage nord, de l’hôpital de Gatineau, pour leur dévouement et leurs bons soins.

Andre Landry

LANDRY, Andre 1938-2011 Passed away on Sunday, January 9th, 2011, at the age of 72. Predeceased by his parents: Jean-Louis Landry and Jeannette Villeneuve. Beloved husband of Laurence Saumure. Loving father of Lyne (Claude Dagenais) and Sylvie. Dear grandfather of Chantal Dagenais (Michel Labelle) and Emilie Lamarche (Jean-Phillipe Vermette). Dear great-grandfather of Tristan, Cathia, Anabel and Jonatan. He will be missed by his dear friends: Jean St-Louis, Ian Beauseigle and Luc Lamarche. He will also be sadly missed by his brothers and sisters: Jacques (Therese), Monic (Yvon), Cecile, Marcel (Cecile) and Francine (John) as well as many brothers-in-law and sisters-in-law of the Saumure family, nephews, nieces and cousins. VISITATIONS: There will be no visitation at the funeral home. FUNERAL SERVICE: Will be held on Friday, January 14th, at 11 a.m. at Ste-Maria-Goretti Church, corner of Duberger and Versailles, Gatineau, QC. Relatives and friends are invited to attend. The family will receive your condolences after the funeral service. DONATION: in memoriam donation to: La Fondation du CSSS de Gatineau - Gatineau Hospital or CLSC of Gatineau (Touraine). THANKS: The family wishes to thank Diane Lauzon, niece and dear friend of Mr. Landry, Dr. Marc Lapointe and nurse Emilie Brisson of the CLSC of Gatineau (Touraine) and to all the staff of Palliative Care of the 5th Floor North of the Gatineau Hospital for their good care and dedication.