Pierre Louis Lapointe
La vallée assiégée. Buckingham et la Basse-Lièvre sous les MacLaren, 1895-1945
Page 135
BUREAU DE DIRECTION DE L’'UNION SAINT-JOSEPH DE BUCKINGHAM EN SEPTEMBRE 1900
Révérend François Michel (aumônier) Yvon Lamontagne (président)
Honoré Cadieux (premier vice-président) F.-X. Hamelin (deuxième vice-président)
J.-L. Brulé (secrétaire) Alexandre Rodrigue (trésorier)
M.-A. Ménard (receveur) Thomas Carrière (visiteur)
Jos Latour (visiteur) Trefflé Raby (commissaire ordonnateur)
Jos Gagnon (commissaire ordonnateur) Georges Gaudry (censeur) Jos Landry (censeur) 26
Jos Landry (censeur)
Page
136
La plupart des ouvriers de la MacLaren sont membres actifs de l'Union
Saint-Joseph et de l'Union internationale des ouvriers: des Landry, Carrière,
Godmaire et Gauthier se retrouvent au sein des deux organismes. Joseph Latour,
membre du bureau de direction de l'Union en 1900, est également membre du bureau
de direction du syndicat en 1906. Edmond Matte, secrétaire de l'Union en 1905,
est élu président du syndicat en juillet 1906; Eugène Paquette, Louis Gervais et
Adélard Giroux, qui siègent également au bureau de direction de l'Union en 1905,
font partie du comité d'arbitrage et d'organisation du syndicat. Yvon Lamontagne
et Alexandre Rodrigue, qui jouent un rôle de premier plan dans l'Union
Saint-Joseph, sont nettement sympathiques à la cause des syndicalistes. En 1908,
Léonard Pagé, secrétaire-trésorier du syndicat en 1906, entretient toujours des
liens avec l'Union Saint-Joseph dont il reçoit la charte le 21 septembre 28.
Page 142
Photo de l'exécutif syndical
L'exécutif syndical de l'Union internationale des ouvriers de Buckingham en
1906. Cette photographie, prise vraisemblablement par Rodolphe Léger vers la fin
du mois d'août 1906, circule sous forme de carte postale avec l'intitulé anglais
Fair Wage Fighters '. Le groupe est rassemblé à l'extrémité nord-est de la
grande véranda de la maison de l'avocat Yvon Lamontagne. Au fond, à droite, on
distingue à peine le garde-fou du pont qui enjambe alors le ravin qui traverse
en diagonale le tracé de la rue Principale. Assis, au centre de la photo, Thomas
Bélanger, président; assis par terre à gauche de Bélanger, Louis Landry et, à
droite, Léonard Pagé; derrière lui, Jean-Baptiste Clément; en haut, adossé au
poteau de la galerie, Yvon Lamontagne; debout, devant Lamontagne. Adélard
Hamelin, et à gauche de ce dernier, Louis Gervais; en plein centre, derrière
Gervais et Hamelin, François Thériault.
Photographe: Rodolphe LÉGER. Collection Pierre Louis Lapointe. Publiée dans le
Ottawa Evening Journal, 25 octobre 1906, p. 1.
Page 143
DIRIGEANTS DE L'UNION DES OUVRIERS DE BUCKINGHAM ÉLUS LE 29 JUILLET 1906
Président Edmond Matte
1er vice-président Thomas Bélanger
2e vice-président Jean-Baptiste Clément
Secrétaire-archiviste François Thériault
Secrétaire financier Léonard Pagé
Trésorier Thomas Lamontagne
Auditeurs Edmond Carrière, Joseph Latour et Louis Lachapelle
Syndics Eusèbe Lafleur, Xavier Bastien et Paul Proulx
Député J ames Feuneld
Organisateur Théodore Filiatrault
Gardien Napoléon Clément
Comité d'arbitrage et d'organisation : Thomas Paquin, Louis Gervais, Adélard
Hamelin, Eugène Paquette, Joseph Lafleur, John McLeod, Stanislas Villeneuve,
Albert Godmair et Adélard Giroux 56.
Pages 171-172
Il est
environ 14 heures. Entre 100 et 200 hommes marchent en rangs serrés vers le
Landing. À bonne distance de la colonne de syndicalistes dirigée par Thomas
Bélanger, Hilaire Charrette, Jean-Baptiste Clément et les autres membres du
comité exécutif unioniste, suit une charrette conduite par Louis Landry, dans
laquelle sont cachés des fusils destinés à faire peur aux scabs, selon le
témoignage de quelques syndicalistes'. Selon Landry, épicier de métier, ces
fusils de chasse se sont retrouvés dans sa voiture « Par pur hasard... Je m'en
allais seul avec mon frère, par la rue Principale... Les grévistes me
rencontrant, me demandèrent d'amener 4 ou 5 fusils dans ma voiture... 10».
Craignant d'avoir des ennuis, il refuse, mais Thomas Bélanger l'aurait ainsi
rassuré: o Ne crains rien, nous ne nous servirons pas de ces fusils, notre seul
désir est d'effrayer les constables". » D'après Landry, « ces fusils n'étaient
pas chargés. Il n'y avait pas de plomb, de balles, ni de poudre dans ma voiture
et je jure que ces fusils ne sont pas sortis de ma voiture pendant toute
l'émeute 12 ». Selon le fils de C. W. Pearson, c'est à la hauteur de l'hôtel
Alexandra, située en face de leur résidence, que le docteur Alexandre Rodrigue
monte à bord du véhicule 13. Il ignore que des armes y ont été cachées. D'après
un autre témoin: « Ils n'étaient pas chargés et c'étaient d'anciens fusils à
plomb sans capsule. »
Page 176
Le choeur de chant
de la paroisse Saint-Grégoire-de-Nazianze de Buckingham, vers 1911. La présence
d'Alexina Landry, soeur de Louis Landry, et d'Elzéar Malette au sein du groupe,
permet de dater la photographie. En 1901, Alexina avait 13 ans tandis qu'Elzéar
en avait 9 ; en 1911, date approximative du cliché, elle aurait eu 23 ans et lui
20 ans, ce qui nous apparaît fort crédible. Jugez par vous-même. Alexina est
assise au centre du groupe; Elzéar, troisième à par-tir de la droite dans la
première rangée, a un genou posé par terre. Derrière Alexina, au centre, la
figure déterminée du maître de chant, Adélard Giroux.
Photographe inconnu. Collection Pierre Louis Lapointe
Pages 176-177
Lettre adressée à la veuve de Thomas Bélanger par les membres du choeur de chant
de la paroisse Saint-Grégoire-de-Nazianze de Buckingham, le 12 octobre 1906.
Thomas est, de son vivant, l'un des membres les plus actifs du choeur de chant.
Collection Pierre Louis Lapointe.
Ceux qui signent cette lettre de condoléances aux accents d'un bouquet spirituel
» sont liés de près à l'Union Saint-Joseph et à l'Union internationale des
ouvriers de Buckingham ou apparentés à ceux qui en font partie. Il s'agit de :
Mathias Ladouceur, George Gaudry, E.-A. Tourangeau, Jules Joanisse, J.-M.
Parent,
Louis Landry, Ad. Soucy, J. Doré, Jos. Portelance, F. Beaune, J.-M. Carrière,
Léodas Daoust, Léonard Daoust, F. Malette, Alexina Landry (organiste) et Adélard
Giroux (maître de chapelle) 40. Les noms de quatre d'entre eux au moins
apparaissent sur la liste noire: il s'agit de A. Giroux, G. Gaudry, A. Soucy et
L. Landry.
Page 200
LES ENQUÊTES
PRÉLIMINAIRES
....
Finalement, le 5 décembre 1906, Adélard Hamelin, Hilaire Charette, Louis Landry,
Jean-Baptiste Clément, Colbert Bastien et Georges Robinson Croteau sont
condamnés à subir leur procès aux assises criminelles du mois de mars 1907 pour
homicide involontaire sur la personne du détective Warner et pour leur
participation à une émeute 47. Le 13 décembre, Alexander MacLaren, Frank Kiernan,
J. C. Cummings, I. J. Thompson, Pierre Picard, William MacMannus, Joseph
Lalonde, Joseph Delorme, Roy Ingram et Albert Lyatt sont envoyés à leur procès
pour homicide involontaire de Bélanger et de Thériault, tandis que le docteur
Alexandre ...
Page 206
Ce dernier fixe la
comparution des unionistes et du docteur Rodrigue au 19 avril 1907. Il ordonne
alors leur remise en liberté moyennant un cautionnement de deux cents dollars
chacun, ce qui provoque la colère de C. J. Brooke: « Je n'ai pas été averti à
temps de ce qui se passait et lorsque je suis arrivé à la salle d'audience, tout
était terminé. Si j'avais été là, j'aurais certainement exigé une caution
beaucoup plus élevée.
Les « écrous » de la prison de Hull, dans lesquels figurent leurs noms et leurs
caractéristiques démographiques et sociales, méritent d'être citées :
Nom Occupation, Lieu de résidence, Âge, Religion, État civil, Éducation
Adélard Hamelin Labourer Buckingham 27 C. R. Marié Lit et écrit imparfaitement
Louis Landry Merchant Buckingham 27 C. R. Marié Lit et écrit imparfaitement
Geo. R. Croteau Labourer Buckingham 52 C. R. Marié Analphabète
Hilaire Charrette Labourer Buckingham 44 C. R. Marié Analphabète
J.-Bte Clément Labourer Buckingham 46 C. R. Marié Lit et écrit imparfaitement
Colbert Bastien Labourer Buckingham 45 C. R. Marié Analphabète
Alex. Rodrigue Médecin Buckingham 37 C. R. Marié Supérieure
Page 208
Le juge Talbot
préside le procès intenté aux syndicalistes du 8 au 19 novembre 1907 au Palais
de justice de Hull. H.-A. Goyette et Yvon Lamontagne agissent pour la défense,
tandis que C. J. Brooke et Charles A. Wilson représentent la couronne. Parmi les
témoins qui sont appelés à la barre, quarante-neuf sont anglophones et
quarante-trois, francophones 90. Les rares anglophones qui témoignent pour la
défense sont pour la plupart Irlandais catholiques. Il s'agit d'Edward F. Gorman,
Thomas Coleman, William Ackert, Albert McFall et Alexander Cunningham. Il en est
de même pour ceux qui sont appelés par la défense afin de « réfuter » certains
témoignages de la couronne. Il s'agit de J. H. Cameron, James F. McAndrew, John
MacDonald, George French et Patrick Gorman.
Les six accusés — Louis Landry, Colbert Bastien, George Robinson Croteau,
Adélard Hamelin, Hilaire Charette et Jean-Baptiste Clément — sont condamnés à
deux mois de prison pour avoir participé à une émeute.
Page 212
Sortie de prison.
Cinq des six unionistes condamnés à deux mois de prison pour avoir participé à
une émeute sont photographiés à leur sortie de la prison de Hull. Le samedi 25
janvier 1908, un banquet en leur honneur est donné à l'Hôtel Alexandra (Le
Temps, 27 janvier 1908, p. 5). A l'avant-plan, les deux gardiens de prison;
derrière, de gauche à droite, Georges Robinson Croteau (?), Jean-Baptiste
Clément, Adélard Hamelin, Colbert Bastien et Louis Landry.
Photographe inconnu. Collection Pierre Louis Lapointe.
Pages 215-216
Le Temps, 9
novembre 1907, p. 6, et 19 novembre 1907. p. 6: aussi, BANQ-Q, E17,
1960-01-036/244, dossier n -120 de 1907, rapport du sténographe officiel Anthime
Pépin. 2-novembre 1907 et rapport du sténographe officiel Bernatd Mullin, 3
décembre 1907. Les francophones invités a témoigner pour la couronne sont le
docteur Sicard. Joseph Delorme. Pierre Picard, Elizabeth Zéarn, Damase Roy.
Mademoiselle Beaudry, Damase Bourassa, Joseph Lande. Ferdinand Comtois, Hermas
Desjardins, Georges Paqûét. David Roi-, le Grand constable Groulx et George
Metcier. Ceux qui sont appelés par la défense sont Napoléon Brisebois. Joseph
Turcot. John Gagnon, Éloi Sarrazin. Cyprien Pilorte. Louis Dessureaux, George A.
Dugal. Arthur Murray, Oswald Matte, Gilbert Prézeau, Camille Gauthier, Antoine
Parisien, Ferdinand Desjardins, Onésime Pilotte, Adélard Giroux, Alexandre
Bernier, Laurent Mongeon, Abraham Leroux, Thomas Lacroix, Frank Modéry, Wilfrid
Chateauvert, Eugène Bergeron, Jean-Baptiste Clément, Adélard Hamelin, Yvon
Lamontagne, George Robinson Croteau, Louis Landry, Colbert Bastien et David Roy.
Les témoins anglophones convoqués par la couronne sont Horace J. Kearney, le
shérif C. M. Wright, Raoul Philibert, les docteurs John McComb et L W. Wallace,
R. W. Farley, Albert MacLaren, John E. Vallillee, John C. Cummings, Charles W.
Pearson, Chisholm Pearson, Frank Kiernan, Samuel Smallwood, Roy L. Engram,
Albert hiotte, Albert Kennedy, Milo L. Stearns, Benjamin Kelly, Charles E.
Parker, Samuel Gillies, Thomas Wells, Aurora Beaudry, Ella Smith, Fred S. Smith,
William J. Cameron, Robert Murphy, Jessie Devany, Walter Mclaurin, James
Laforce, Madame Moïse Ménard, Eusèbe Rochon, Daniel Loudon, William Butler, John
Lowe, James McCormack, John Devany, Rudolph Kuschick et R. E. Birtch.
Pages 224-225
LA LISTE NOIRE
J'ai respecté le plus possible la graphie originale des noms, telle qu'elle
apparaît sur les documents. Parfois, il m'est apparu essentiel d'ajouter entre
parenthèses ou entre crochets des éléments explicatifs afin d'en faciliter la
compréhension.
.....
Landry, Frs
Landry Louis
Landry Onésime
Dernière modification : samedi 05 avril 2014